马泳宇，中国首部HDV高清纪录片《元青花》总导演，英国剑桥大学视、音频技术博士研究生，北京缔维时空数码信息科技有限公司技术总监，中国国家地理影视中心技术总监。将组织一支具有一流拍摄技术、在策划编导方面具有丰富经验的团队，携五部高清摄像机，与“重走唐僧西行路”活动的承办单位深圳视尊影视制作公司合作，进行为期四个多月的全程拍摄，制作一部集历史、文化、交流为主题，以玄奘为灵魂主线的大型高清纪录片。

　　北京缔维时空数码信息科技有限公司，一直致力于现代传媒科技的研究，2005年涉足新型传媒领域，制定了作为高端、新型传媒特色内容提供商的战略发展思路，主要致力于中国文化的对外宣传和推广。

　　马泳宇博士介绍，从2004年开始，对中国传统文化的深入关注在国内外迅速升温，以西藏地区或者明清时期为切入点的题材逐渐成为热点。这样的纪录片做起来相对容易，因为明清时代不算久远，可查找的资料比较丰富。但是在中国几千年文明的积淀中，还有更多未被挖掘的宝藏，比如久远的盛唐文化，保留下来的资料相对较少，如果制作相关的纪录片，将会花费大量的人力物力去研究这段历史，在这些精神财富未转化为显性的物质财富的时候，很多人难以沉下心来去做这些内容，而这些也恰恰是海外关注的热点。

　　对海外市场的准确把握以及对中国传统文化的热爱，使马泳宇在几年前就产生了“做最传统、最深刻中国文化的纪录片”的愿望。随着2008年奥运会的临近，国外渴望了解中国传统文化的需求也越来越明显。在很多外国人的眼中，对中国的了解就是表面的一些符号：太极、武术、火药、指南针、印刷术……他们更想知道的是这些符号背后的含义，到底是在怎样一种状况下产生的，为什么中国会产生这么多灿烂的文明，他们渴望了解中国的非物质文化遗产，了解中国文化的底蕴。

　　玄奘体现着中国人的意志和品质

　　以元代历史为背景，元代青花瓷为主题的大型高清纪录片《元青花》刚刚发往海外，马泳宇就把关注的视角转到了唐代高僧玄奘身上。“我们公司的同事们都很有佛缘，大家都非常喜欢这个题材。”这第一个理由虽然简单，却是让一群人从内心发愿做好拍摄的最大动力。

　　促使马泳宇选择这个题材的第二个原因，就是玄奘的伟大人格魅力。玄奘对重建印度历史的贡献让全世界的人敬仰，他历经十九年，艰辛求证真理的坚强意志，代表的是中国人的优秀品质。在剑桥读书生活的时候，马泳宇就发现，西方人对玄奘的关注比中国还多，还有热情。中西方的文化背景、思维方式均有很大差异，深入地解读玄奘，其实就是向西方人展现中国人的思维和智慧，以及中国人的民族精神，可以让世界更好地了解中国、了解中国人。

　　有人曾开玩笑的说过：随便捡起北京胡同里的一块青砖，可能都比美国的历史还要长。可是美国有DISCOVERY、国家地理等品牌栏目来深入探讨历史和文化，BBC也曾制作播出过关于中国传统文化的节目，可是却很少有中国人自己制作的纪录片在这些地方展现，国内的制作人和投资机构所看好和热衷的大多是商业片。这也是马泳宇决心回国，以最先进的技术和设备，拍摄深刻反映中国传统文化纪录片的原因之一。而玄奘这样一个早就载入世界历史史册、做出了巨大贡献的先贤，显然是最佳人选。

　　拍摄前的审慎评估和周密准备

　　虽然具有多年拍摄纪录片的经验，对于这次历时四个多月的拍摄，马泳宇仍然秉承一贯的工作风格，在准备接下这个题材的时候，用了大量的时间，从拍摄技术、制作、发行等各个角度做了审慎的评估。

　　“我们的工作原则就是，不管一部片子能够拍摄到哪种程度，我们都要在事前做到最充分的评估和准备，因为这些片子总会在一定程度上影响外国人对整个中国的看法，不能给中国人丢脸。”马泳宇如是说，“一流的设备、一流的团队，让我们有充分的信心能够做好这次的拍摄！”

　　马泳宇说，这样的拍摄机会是不能复制的，错过一个镜头很可能就永远地错过了，没有重拍和补拍的机会，所以在每个细节上我们都要精益求精。

　　这次拍摄将动用五台高清设备，拍摄团队中的六个主创人员，均是精挑细选出来的，他们不仅专业拍摄技术过硬，而且在策划编导方面也有丰富的经验。他们反复讨论预估可能发生的每个细节，每天演练拍摄的场景。还请来了高清设备的生产商JVC的技术专家，交流高清设备在拍摄中可能会发生的问题，以做到万无一失。

　　拍摄团队六个人加上一个司机，从6月20号开始，每天下午都要接受体能训练，直至7月8号与西行活动组委会汇合，从体能上保证拍摄的顺利进行。马泳宇说，我们还搜集了北京市场上能见到的所有关于玄奘和佛学的书籍，连司机都必须学习这些知识。

　　一群有佛缘的人，本着一定要做好的决心，在为这部作品做准备。

　　四个月与102分钟

　　摄制组将从各方面对这四个多月的重走进行全程拍摄，一是要为这次大型活动留下一个全面的影像资料，同时，也是对玄奘的伟大作品《大唐西域记》做一次深刻的解读，来展现玄奘的伟大精神。《大唐西域记》详尽地记述了玄奘当时所经过地方的地理、人文、环境等具体情况，今天的重走就是要追寻一千多年以来这条路上的文化遗存，通过现代与历史的时空穿梭，让今人体会到当年玄奘行走的艰辛，让《大唐西域记》焕发新的光彩。

　　除了环境等客观因素的变迁，两位西行法师是这次拍摄的人物主线，通过他们一路的感受、感悟，与玄奘进行时空对比，深刻剖析不同时代中国人具有的智慧和思想，让西方人更深入地了解中国人。

　　在拍摄和制作技术上，将大量借鉴电影的手法，运用三维制作的技术，对当时的历史场景进行复原，这些都是国际先进的纪录片制作技术。马泳宇博士说：“一千多年以来，玄奘西行路上的环境已经发生了巨大的变化，为了再现玄奘当年的艰辛，纪录片的制作会采用大量的场景复原技术，让现代人更形象地感受玄奘当年行走的景象。”

　　如此耗时费力的拍摄，其实只是为了一部102分钟的作品，很多人会觉得不以为然。在国内大多数人对纪录片的要求还只停留在追求数量、不求精品的时候，法国导演吕克·雅克带领一个包含17名世界上最优秀的飞行员、50名鸟类专家、两个科学考察队的600多人的摄制组，拍摄行程近10万公里，历时三年多，拍出了堪称完美的《鸟的迁徙》，仅有92分钟；在这之后，他又用镜头记录了帝企鹅的生活状态，准备了12年，拍摄13个月，完成80分钟的《帝企鹅日记》。

　　马泳宇说，刚回国做纪录片的时候，遇到很多困难，对于我采用电影手法、精细制作的概念很多人不理解。但是，这已经是国际市场上的主流需求，我就是要做高端记录片，面对的就是国际市场。

　　考虑到国内外市场受众偏好的不同，对于这次“重走唐僧西行路”拍摄的后期制作上，将会采取两套方案，海外发行版本，长度为102分钟，分为上下两集，从视角上也会适应海外市场的需求；针对国内市场，则会从精彩、猎奇的角度，剪辑成每集30分钟共5集的系列片。

　　“重走唐僧西行路”活动不能满足所有人的行走愿望，但是通过此次纪录片的拍摄和制作，可以让更多的人感受重走的过程，完成心灵的重走。不管是怎样的方式，玄奘的精神都将不再沉睡，与他相关的传统文化，必将随着这次的“重走”活动而重新绽放出光彩。这是我们中国人的骄傲。